Avete raggiunto la casella vocale del dottor Joseph Leshem.
You have reached the voicemail of Dr. Joseph Leshem.
Il numero dell'annuncio è di una casella vocale?
The number in the ad, would that be a voice mail?
La signora Spaventola è in vacanza, le passo la casella vocale.
Ms Fearmonger is on vacation. Would you like her voice mail?
La vostra chiamata è stata trasferita ad una casella vocale.
Your call will be transferred to voicemail.
Solo la confessione della sua voce nella mia casella vocale
Only the voice mail confession of Lionel Luthor himself.
Potresti chiamare la sua casella vocale.
You could call her voice mail:
La posso mettere in contatto con la sua casella vocale.
I can put you through to his voicemail.
Ricorda quella casella vocale che Scofield aveva pagato per quando sarebbe uscito di prigione?
You remember that voicemail scofield prepaid for when he went off to prison? - Yeah.
Continuo a provare a chiamarlo ma passa direttamente alla casella vocale.
Keep trying to call, it goes straight to voicemail.
Nathaniel, la tua posizione nella mia scala di ammirazione e' stata rimpiazzata dalla tua casella vocale.
Nathaniel, your position in my esteem Has been replaced by your voice mail.
D'accordo, va bene mi passi alla casella vocale.
All right, fine, put me through to voice mail.
La casella vocale contiene un nuovo messaggio.
Mailbox one. You have one new message.
La casella vocale e' protetta da un codice PIN.
Voice mail's protected by a PIN number.
Okay, squilla, ma non ti rimanda direttamente alla casella vocale, quindi e' acceso.
Okay, it's ringing, but it's not going straight to voice mail, so it is turned on.
Un paio di anni fa gli operatori di telefonia mobile hanno digitalizzato il sistema di casella vocale.
A couple years ago all the cell phone companies went digital with their voicemail systems.
No, no, ha squillato due volte e poi ha risposto la casella vocale.
No. no. It rang twice and then the voice-mail picked up.
Ti avevo lasciato un messaggio nella casella vocale nel caso fossi solito ascoltarli.
I thought I'd leave you a voice mail just in case you were picking up your messages.
Squilla, poi passa alla casella vocale.
Rings, then it goes to voicemail.
Ho trovato un messaggio di Victor Galt sulla casella vocale di Alexandra Pachinko.
I found a message from Victor Galt on Alexandra Pachinko's voicemail.
Non risponde al telefono da due giorni e la sua casella vocale e' piena.
She hasn't answered her phone for two days and her voicemail is full
Se si disattivano le notifiche della casella vocale, non si riceveranno messaggi di testo per i messaggi vocali.
If you turn off voice mail notifications, you won't receive text messages for voice mails.
Salve, questa è la casella vocale di Auggie Anderson.
Hi, this is the voice mail of Auggie Anderson.
Questa e' la casella vocale di...
You have reached the voicemail of...
Salve, avete chiamato la casella vocale di Kristen Lawford.
Hi, you've reached the voice-mail of Kristen Lawford.
Come è possibile ascoltare la casella vocale?
How can I listen to my voice mail?
Quando si riceve una notifica della casella vocale, viene inviato un messaggio di testo al cellulare.
Tuktok ng embed na media player na notification ng voice mail, isang text message ang ipapadala sa iyong mobile phone.
Il giorno in cui e' morta, ha fatto una chiamata al suo fidanzato in ospedale, ha chiamato la sua casella vocale in ufficio, e ha chiamato due volte "La Casa del Dolore" di Lady Irena.
The day she died, she placed a call to her boyfriend at the hospital, she placed a call to her voice mail at the office, and she placed two calls to Lady Irena's House of Pain.
Beh, questo spiega perche' il suo cellulare rimanda alla casella vocale.
Well, that explains why his cell phone went straight to voice mail.
Avete chiamato la casella vocale di...
You've reached the voice mailbox of...
Rajiv, non ricordo di averti detto che potevi ascoltare la mia casella vocale.
Uh, Rajiv, I don't remember saying you could listen to my voice mail.
Hai la stessa voce della ragazza della mia casella vocale.
You sound like the lady on my voice mail.
Ero con un paziente, e' finita nella casella vocale.
I was with a patient. It went to my voicemail.
Ho 420 email e la mia casella vocale e' piena.
I have 420 emails and my voicemail is full. - Come on.
La casella vocale che sta cercando di contattare e' piena.
The mailbox you were trying to reach is full.
O puoi lasciarle un messaggio nella sua casella vocale se vuoi.
Or you can leave a message on her voice-mail if you want.
E anche questo messaggio sulla sua casella vocale sul web.
And I found his new phone, along with a voicemail message he received.
Una notifica di chiamata senza risposta del provider di telefonia mobile, ma non una notifica della casella vocale
A missed call notification from your cell provider, but not a voice mail notification.
Per altre informazioni, vedere Casella vocale.
For more information, see Voice Mail.
Quando si seleziona l'opzione Non utilizzare il PIN per accedere alla casella vocale (non consigliato) per accedere alla casella vocale senza PIN, viene comunque richiesto un PIN quando si accede alla propria casella vocale.
When I choose the I don't want to use a PIN when I call to access my voice mail (not recommended) option for PIN-less access to voice mail, I'm still prompted for a PIN when I access my voice mail.
Se il livello di probabilità è al di sotto di una determinata soglia, sopra il testo di Anteprima messaggio vocale verrà inserita la frase Anteprima casella vocale (probabilità bassa).
If the confidence level falls below a certain level, the phrase Voice Mail Preview (confidence is low) will be included above the Voice Mail Preview text.
Quando ci si connette per la prima volta alla propria casella vocale, si utilizza il tastierino del telefono per immettere il PIN.
When you first connect to your voice mail, you'll use the telephone keypad to enter your PIN.
Configurare la casella vocale La casella vocale può essere abilitata aggiungendo il numero del proprio telefono cellulare all'account.
Configure voice mail You can enable voice mail by adding your mobile phone number to your account.
Per configurare la casella vocale, fare clic su Imposta ora e attenersi alle istruzioni.
To set up your voice mail, click Set Up Now and follow the instructions.
4.8213789463043s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?